Увійти

Електронна сервісна книжка автомобіля

Усі візити на СТО й ремонти власними силами — в одній книжці: що міняли, на якому пробігу, які запчастини ставили і що радив майстер. Замовлення-наряд досить сфотографувати, а історію можна показати покупцеві чи новому майстрові — PDF-випискою або QR-наліпкою на машині.

  • Олива й фільтр12.09.2026 · 84 200 км
  • Колодки передні03.05.2026 · 76 900 км
  • Планове ТО15.10.2025 · 68 400 км
оливу міняв 7 400 км тому
Коротко
  • Сервісна книжка Autoracle збирає візити на СТО й записи самообслуговування за роками — з роботами з довідника, запчастинами (назва, бренд, артикул) і сканами замовлень-нарядів.
  • Замовлення-наряд розпізнається за фото чи файлом (PDF, Excel, Word) — до 8 сторінок за раз, 5 кредитів «Орік Про»; вручну все заповнюється безкоштовно.
  • Блок «Останні роботи» показує, коли й на якому пробігу востаннє робили кожну роботу — заміну оливи, колодок, ременя ГРМ.
  • PDF-виписка для покупця чи сервісу — в «Орік Про»; документи, техпаспорт і ціна купівлі до неї не потрапляють ніколи.
  • Відкличні кампанії за маркою, моделлю й роком машини перевіряються щодня за офіційною базою ЄС Safety Gate.
  • QR-наліпка «Поділитися історією» відкриває сторінку з історією обслуговування без цін, документів і номерного знака — безкоштовно.
  • Позначки «VIN підтверджено техпаспортом» і «підтверджено документом СТО» ставить сервер, коли VIN на розпізнаному документі збігся з машиною.
Безкоштовно

Що зберігається в електронній сервісній книжці

У сервісній книжці — уся історія обслуговування машини: візити на СТО і те, що ви робили власноруч. Переглядати й вести її можна безкоштовно, зокрема без інтернету — екран відкривається зі збереженої копії.

Кожен візит — це картка з назвою сервісу, датою, пробігом і підсумком (роботи плюс запчастини). Натисніть на картку — розгорнеться:

  • роботи — з довідника, згрупованого за системами машини, з цінами й коментарями майстра; робота, якої немає в довіднику, зберігається під назвою із замовлення-наряду;
  • запчастини — назва, бренд, артикул або OEM-номер, кількість і ціна;
  • рекомендації майстра, які ще не виконані;
  • сторінки замовлення-наряду і будь-які прикріплені файли — фото, PDF, Word, Excel.

Позначки на картці підказують, що це був за візит: «Планове ТО», «Перевзування», «Покращення». Угорі книжки — машина і зведення поточного стану: колодки, диски, шини й радіатор із кольором гіршої осі.

Ремонт власними силами записується як «Самообслуговування»: що зробили, скільки коштувала процедура, які запчастини пішли. До книжки він потрапляє, якщо в ньому є запчастини, — або якщо ви самі ввімкнули перемикач «До сервісної книжки?».

Покроково — у довіднику

Екран застосунку: Що зберігається в електронній сервісній книжці
Безкоштовно + Про

Як записати візит на СТО за фото замовлення-наряду

Сфотографуйте замовлення-наряд (або завантажте PDF) — Орік розкладе його на роботи, запчастини й рекомендації, а ви перевірите і збережете. Розпізнане ніколи не зберігається без вашого підтвердження.

Документ може бути на кількох аркушах: додайте всі сторінки й натисніть «Розпізнати» один раз — наряд читається повністю, як один документ. Розпізнавання замовлення-наряду коштує 5 кредитів «Орік Про» (+2 за кожну сторінку понад дві); не вийшло — кредити повертаються самі. Докладно про формати й ціну — на сторінці заповнення за фото.

Що застосунок робить сам після розпізнавання:

  • заміна колодок, дисків чи радіатора (роботою або запчастиною в наряді) позначає деталь новою в «Поточному стані»;
  • шиномонтаж серед робіт пропонує позначити «Перевзування» — комплект на машині зміниться;
  • рекомендації майстра з пробігом чи датою стають нагадуваннями: за 1000 км або за місяць до строку;
  • якщо в наряді вказано, яке це ТО за регламентом («ТО 40 000 км»), усі роботи цього ТО позначаться виконаними в графіку ТО.

Без підписки візит заповнюється вручну: роботи — пошуком у довіднику («заміна оливи», «колодки»), запчастини — звичайними полями, фото наряду — вкладенням. Це безкоштовно назавжди.

Сфотографуй наряд просто біля каси сервісу — за рік скажеш собі дякую, коли знадобиться артикул тих самих колодок.

Покроково — у довіднику

Безкоштовно

Коли я востаннє міняв оливу: блок «Останні роботи»

Блок «Останні роботи» відповідає на це питання одразу: для кожної роботи з довідника він показує найсвіжіший візит — дату, пробіг і скільки кілометрів минуло відтоді.

Наприклад: «Заміна оливи й оливного фільтра — 12.03.2026, 84 210 км, 6 300 км тому». Угорі — шість робіт, кнопка «Показати всі» розгортає повний список. Роботи «Інше» враховуються за назвою з наряду.

Нижче — самі сервісні записи за роками з фільтрами: усі, планове ТО, СТО, власними силами, покращення й перевірки (пройдені чек-листи).

Знайти конкретний запис можна й пошуком по записах у «Ще»: за назвою сервісу, роботою, запчастиною, брендом, артикулом чи нотаткою. Пошук повертає до 100 записів і працює з інтернетом; натискання відкриває знайдений запис.

Орік Про

PDF-виписка із сервісної книжки для покупця чи сервісу

Кнопка «Поділитися (PDF)» у сервісній книжці збирає виписку: машина й характеристики, поточний стан, останні роботи і вся історія обслуговування. Файл надсилається через звичайне «Поділитися» — в месенджер, на пошту чи на друк.

Перед створенням ви обираєте, що показати:

  • ціни робіт і запчастин — за замовчуванням приховані;
  • номерний знак і VIN — за замовчуванням показані;
  • пройдені чек-листи — за бажанням.

Документи, техпаспорт і ціна купівлі до виписки не потрапляють ніколи. PDF-виписка входить в «Орік Про» (249,99 ₴ на місяць або 1 499,99 ₴ на рік); у країнах, де ШІ недоступний, вона безкоштовна. Виписка створюється мовою інтерфейсу.

Покроково — у довіднику

Безкоштовно

Як дізнатися, чи потрапляє машина під відкличну кампанію

Autoracle щодня звіряє вашу машину з офіційною базою відкликань Єврокомісії Safety Gate і показує збіги в сервісній книжці, у блоці «Відкличні кампанії». Це безкоштовно.

Звірка йде за маркою, моделлю й роком випуску проти дат виробництва з відкликання. Якщо відкликання знайшлося, ви побачите модель, дату, період випуску, код, опис небезпеки й посилання — на саме відкликання і на сайт виробника; водночас з’явиться нагадування. Якщо нічого не знайдено, книжка так і пише — це теж корисна інформація.

Збіг за маркою й роком не гарантує, що саме ваш екземпляр у списку: точно це скаже дилер за VIN. Тому в нагадуванні Орік радить уточнити в дилера. Опис небезпеки показується англійською — як в офіційній базі.

Відкликання — це безкоштовний ремонт коштом виробника. Не відкладай дзвінок дилерові.

Безкоштовно

QR-наліпка на машину: історія обслуговування для майстра й покупця

У «Ще» → «Поділитися історією» в кожної машини є постійний QR-код. Будь-хто, хто наведе на нього камеру телефона, відкриє сторінку autoracle.app з історією обслуговування — без застосунку й без акаунта. Наліпку можна роздрукувати в PDF: одну або аркуш A4 на 12 штук.

Що видно за QR: марка, модель, рік і VIN повністю, візити на СТО й записи самообслуговування із сервісної книжки, роботи й коментарі майстра, запчастини з брендом і артикулом, невиконані рекомендації, зведення стану, відкличні кампанії, позначки підтвердження і графік пробігу.

Чого не видно ніколи: ціни, документи, номерний знак, фото й файли (лише позначка «є документ»), особисті записи, заправки та інші витрати, чек-листи.

Клеїти наліпку зручно на верх стійки водійських дверей або під капотом — на панель над радіатором. Мова наліпки за замовчуванням — мова країни машини, нижче дрібно дублюється англійською, усього 18 мов. Друкувати — на самоклейній вологостійкій плівці або в копіцентрі.

Історію можна приховати перемикачем «Показувати історію за QR» — тоді за кодом видно лише машину. «Перевипустити код» миттєво вимикає старий QR і всі надруковані наліпки.

Покроково — у довіднику

Безкоштовно

Чи можна щось записати за QR-кодом

Ні: через наліпку нічого не можна ні записати, ні змінити. Для цього на сторінці історії є кнопка «Запросити доступ» — рішення завжди за власником.

Людина обирає, хто вона — «Майстер / СТО» чи «Покупець», пише ім’я й телефон (телефон обов’язковий, пошта — ні) і проходить перевірку «не робот». Вам приходить push, а в застосунку — картка запиту: «На 1 день», «На тиждень» або «Відхилити». Натисніть на телефон — подзвоніть і уточніть.

  • Майстрові після схвалення одразу відкривається форма візиту в тому ж браузері. Його записи приходять вам на підтвердження й потрапляють у машину лише після вашого «Прийняти».
  • Покупець бачить історію до кінця строку — навіть якщо ви її приховали.

Не більше 5 запитів на добу на машину; ім’я й телефон видаляються через 30 днів після відповіді. Запити можна вимкнути зовсім, а доступ — закрити раніше строку. Постійному майстрові зручніше окреме посилання з правом запису — про нього на сторінці спільна машина й майстер за посиланням.

Покроково — у довіднику

Безкоштовно

Історія з підтвердженнями: як покупцеві перевірити, що записи саме про цю машину

Поруч з історією на сторінці за QR стоять позначки, які ставить лише сервер — сам власник поставити чи підробити їх не може.

  • «VIN підтверджено техпаспортом» — VIN машини збігся з VIN, який Орік прочитав на фото техпаспорта.
  • «Підтверджено документом СТО» — у візиту є замовлення-наряд, і VIN, розпізнаний у ньому, збігся з VIN машини.

Позначки з’являються в документів, розпізнаних Оріком; у візитів, внесених вручну, їх немає — це не означає, що запис неправильний. Правки й видалення в історії не рахуються і не показуються: виправляти свої помилки — нормально.

Тому й назва — «Історія з підтвердженнями», а не «перевірена історія»: Autoracle показує, що збіглося, і не оцінює машину.

Безкоштовно

Чек-листи та історія попереднього власника в книжці

Повністю пройдений чек-лист — «До зими», «До літа», «Огляд перед купівлею» чи свій — потрапляє в історію: з датою, пробігом і кількістю позначених пунктів. У книжці його видно за фільтром «Перевірки», у PDF — на вибір.

Якщо машину вам передав попередній власник через Autoracle, його візити вбудовуються у вашу книжку з позначкою «від попереднього власника» — без цін, нотаток і фото. Як це працює і що ще переноситься — на сторінці переїзд і продаж машини.

З інших застосунків історію теж можна перенести імпортом: Fuelio, Drivvo, aCar, Simply Fleet та інші, а також власна таблиця Excel чи CSV.

Покроково — у довіднику

Часті питання

Часті питання: Електронна сервісна книжка автомобіля

Сервісна книжка в Autoracle безкоштовна?

Так. Вести книжку, переглядати історію, останні роботи, відкличні кампанії і QR-наліпку можна безкоштовно назавжди. В «Орік Про» — розпізнавання замовлень-нарядів за фото (5 кредитів) і PDF-виписка.

Чи можна внести старі візити заднім числом?

Так. Дата візиту — поле, яке можна змінити, майбутні дати заборонені. Старий візит не перезапише свіжіший огляд у «Поточному стані» — стан оновлюється лише за візитами, не старшими за 60 днів.

Чи працює сервісна книжка без інтернету?

Перегляд — так, зі збереженої копії. Новий візит без мережі зберігається в чергу й надішлеться сам; редагування й розпізнавання потребують інтернету.

Чи побачить покупець мої ціни?

За QR-наліпкою — ніколи. У PDF-виписці ціни за замовчуванням приховані; показати їх можна галочкою під час створення файлу.

Що робити, якщо машина дісталася мені з паперовою книжкою?

Сфотографуйте замовлення-наряди й внесіть їх візитами — розпізнавання зробить це швидше. Сторінки регламенту з книжки можна розпізнати окремо — вийде план ТО.

Чи можна вимкнути сторінку за QR?

Так. Вимкніть «Показувати історію за QR» — залишиться лише машина, або «Перевипустіть код» — старі наліпки одразу перестануть працювати.

Спробуйте на своєму авто

Увесь облік — безкоштовно назавжди. Розпізнавання за фото й помічник Орік — 3 дні Про в подарунок після реєстрації.

Відкрити веб-версію Google Play Незабаром в App Store

Тарифи →