Cambiar desde otra app y vender el coche
No hace falta tirar años de registros: Autoracle trae los repostajes, gastos y visitas de las apps más conocidas y de una hoja normal de Excel o CSV. Y cuando el coche pasa a un nuevo dueño, su historial de mantenimiento se va con él: con un código de un solo uso y solo cuando tú lo confirmas.
- Autoracle importa datos de Fuelio, Drivvo, Simply Fleet, aCar, Spritmonitor, Fuel Manager y Car Expenses, y también cualquier hoja tuya en CSV o Excel (.xlsx).
- Volver a importar el mismo archivo no crea duplicados.
- El traspaso del coche al comprador se hace con un código de 12 caracteres que vale 7 días y una sola vez; el historial solo pasa cuando el vendedor lo confirma.
- El comprador recibe los datos del coche, el kilometraje y el historial de mantenimiento sin precios; los documentos, repostajes, viajes, gastos, notas y fotos no se traspasan nunca.
- La pantalla «Preparar la venta» muestra cuánto te ha costado el coche e incluye las listas «Antes de vender» (8 puntos) y «Después de vender» (4 puntos).
- «Descargar mis datos»: todos tus registros en un archivo Excel, siempre gratis.
- La cuenta se elimina desde Ajustes en la app o escribiendo a support@autoracle.app, con todos los coches, registros y archivos.
Cómo pasar tus datos desde Fuelio, Drivvo y otras apps
Abre Ajustes → «Importar desde otra app» y elige el archivo: Autoracle detecta de dónde viene, te enseña lo que ha encontrado y pasa los registros al coche que elijas. La importación es gratis.
Dónde sacar el archivo en cada app:
- Fuelio: la copia de seguridad en Google Drive: carpeta Fuelio → sync → archivo vehicle-…-sync.csv.zip. Se pasan los repostajes (incluida la marca de repostaje omitido y el descuento de la nota), los gastos, los ingresos y, en coches con GLP, el segundo depósito.
- Drivvo: «Historial» → «Exportar» → «Compartir». Las columnas se leen por orden, así que da igual el idioma de Drivvo; se pasan repostajes, gastos, ingresos y reembolsos.
- Simply Fleet: la copia de seguridad (Backup), archivo Simply_Fleet_Backup_….zip: repostajes, mantenimiento, gastos y lecturas del cuentakilómetros.
- aCar: la copia completa .abp o el CSV «Exportar registros»: el mantenimiento se pasa como visitas con sus trabajos por tipo, y los gastos, por tipo.
- Fuel Manager y Car Expenses: «Exportar datos (CSV)»; en Car Expenses los gastos se reparten por categorías, las revisiones y reparaciones se convierten en visitas, y el tuning, en mejoras.
- Spritmonitor: dos archivos de la web de Spritmonitor: repostajes y gastos (en la propia app no hay exportación).
Lo que se pasa depende del archivo: repostajes, gastos, visitas, lecturas del cuentakilómetros, recordatorios, ingresos. La moneda de los importes la eliges tú si el archivo no la trae; si la trae, Autoracle la pone. Los registros importados cuentan del todo en las estadísticas y en el coste por kilómetro (no cuentan para los logros).
Puedes repetir la importación con el mismo archivo: no habrá duplicados. Así que pruébalo sin miedo.
Cómo subir tu propia hoja de Excel o CSV con los gastos del coche
Si llevabas las cuentas en una hoja de cálculo, súbela con la misma importación: sirve Excel .xlsx (se lee la primera hoja) o un CSV con cualquier separador: coma, punto y coma o tabulador.
La app te enseña las primeras filas y te pregunta si la primera fila tiene los nombres de las columnas. Después eliges una columna para cada campo: fecha, importe, kilometraje, litros, precio, tipo de registro, descripción, «depósito lleno», gasolinera. Las columnas se adivinan por los encabezados en 18 idiomas: revísalas y corrígelas.
Formato de fecha: automático, DD.MM, MM/DD o AAAA-MM-DD; también entiende las fechas guardadas como números de Excel. El número de registros encontrados se recalcula en la propia pantalla.
Cómo se reparten las filas:
- con litros: repostaje (el kilometraje no es obligatorio);
- «reparación», «servicio», «revisión»: visita al taller;
- lo demás, por palabras clave, a su categoría; si no se reconoce, «Mantenimiento propio».
Cada fila se recuerda por su contenido, así que si vuelves a subir la hoja ampliada, solo se añade lo nuevo. Después, eliges el coche (o uno nuevo) y la moneda.
Cómo entregar el historial del coche al comprador
En «Más» → «Traspaso del coche», toca «¿Has vendido el coche?», elige el coche y qué traspasar, obtén el código y envíaselo al comprador. El comprador escribe el código, a ti te llega un push y solo cuando tocas «Venta cerrada: entregar» le aparece el coche con su historial. Es gratis.
Lo que puedes marcar con casillas: historial de mantenimiento, revisiones, juegos de neumáticos, plan de mantenimiento y listas completadas.
Qué recibe el comprador: los datos del coche y el kilometraje, siempre; las visitas al taller y los registros de mantenimiento propio del libro de mantenimiento, con trabajos y recambios pero con importes a cero, sin notas, fotos ni registros privados; las revisiones, sin fotos; los juegos de neumáticos, sin el lugar de guardado; el plan de mantenimiento.
Qué no se traspasa nunca: los documentos del propietario, los repostajes, los viajes, los seguros, los gastos de otras categorías, los precios, las fotos.
El código, tipo XXXX-XXXX-XXXX, vale 7 días y una sola vez; en la base de datos solo se guarda su huella. Un código sin usar se puede revocar, y la solicitud del comprador, rechazar: entonces el código deja de valer. Tu coche no cambia con el traspaso: se queda contigo hasta que lo elimines.
El comprador, en «Traspaso del coche», elige «¿Has comprado un coche?», escribe el código, la fecha y el precio de compra y sigue el estado en «Mis solicitudes». Las visitas del dueño anterior entran en su libro de mantenimiento con la marca «del dueño anterior».
Envía el código cuando ya tengas el dinero: la confirmación es tuya, y sin ella no sale nada.
Preparar la venta: qué dejar listo y qué hacer después
La pantalla «Preparar la venta» de «Más» reúne en un sitio todo lo que necesita el vendedor.
- Cuánto te ha costado el coche: todos los gastos sin multas en la moneda del coche, la media al mes desde la fecha de compra y cuántos kilómetros has hecho mientras ha sido tuyo. Las estadísticas detalladas, en la página coste por kilómetro.
- Para el comprador: el extracto PDF del libro de mantenimiento (Orik Pro; gratis en los países donde la IA no está disponible), la pegatina QR con el historial de mantenimiento sin precios y el código de traspaso del historial (ambos gratis).
- La lista «Antes de vender», 8 puntos, y «Después de vender», 4. Toca un punto y se despliega su explicación. Las marcas se guardan en el móvil.
Antes de vender conviene activar en el libro de mantenimiento el filtro «Mejoras»: así se ve lo que has invertido en el coche además del mantenimiento normal.
Cómo descargar todos tus datos de la app
Ajustes → Perfil → «Descargar mis datos»: todos tus registros en un archivo Excel. Es un derecho del RGPD, así que la descarga es siempre gratis, con suscripción o sin ella.
El archivo tiene hojas separadas: coches, gastos, viajes, ingresos, siniestros, tarjetas de descuento, conversaciones con Orik, papelera, consentimientos de correo, estadísticas de uso y más. Se puede abrir en Excel o en Hojas de cálculo de Google, o cargar en otro programa.
Para el gestor y los informes es más cómoda la exportación de gastos a Excel aparte, con filtro por periodo y categorías y hojas de repostajes, recambios y trabajos de taller; forma parte de Orik Pro. Más en control de gastos.
Cómo eliminar la cuenta y todos los datos
Al final de Ajustes está «Eliminar cuenta…». La app te muestra qué se va a borrar, te pide que escribas tu correo y, tras «Eliminar para siempre», borra la cuenta sin posibilidad de recuperarla.
Se borran: tus coches con todos sus registros y archivos, tu participación en coches de otros, el perfil y los ajustes. Los registros que apuntaste en el coche compartido de otra persona se quedan con su propietario. Antes de eliminar, espera a que se envíen los registros guardados sin internet: hasta entonces el botón está desactivado.
Si no tienes acceso a la app, escribe a support@autoracle.app desde el correo de la cuenta: el procedimiento está en la página autoracle.app/delete-account/.
Antes de eliminarla conviene descargar tus datos: después ya no se pueden recuperar. Y si solo has vendido el coche, no hace falta eliminar la cuenta: elimina solo ese coche desde sus datos.
Preguntas frecuentes: Cambiar desde otra app y vender el coche
¿La importación es gratis?
Sí: la importación desde todas las apps y desde tu propia hoja, el traspaso del coche al comprador y «Descargar mis datos» son gratis para siempre.
Mi app no está en la lista: ¿qué hago?
Exporta sus datos a CSV o Excel y súbelos como hoja propia: tú indicas qué significa cada columna.
¿Se duplican los registros si importo dos veces?
No. Cada registro se recuerda por su identificador o por el contenido de la fila, y la nueva importación solo añade lo nuevo.
¿Verá el comprador cuánto he gastado?
No. Las visitas se traspasan con importes a cero, y los repostajes y demás gastos no se traspasan.
¿Puedo traspasar el historial si el comprador no usa Autoracle?
Para el código necesita una cuenta de Autoracle (el registro es gratis). Sin cuenta, enséñale el historial con la pegatina QR o envíale el extracto PDF.
¿Qué pasa con mi coche después del traspaso?
Nada: se queda en tu garaje con todos sus registros. El comprador recibe una copia del historial. Puedes eliminar el coche desde sus datos cuando ya no lo necesites.
Libro de mantenimiento digital del coche
Todas las visitas al taller y las reparaciones que haces tú, en un solo libro: qué se cambió, a qué kilometraje, qué recambios se montaron y qué recomendó el mecánico.
Más informaciónControl de gastos del coche: repostajes, taller y seguro, en cualquier moneda
Autoracle reúne todos los gastos del coche en un solo sitio, del repostaje a la multa o la cuota del préstamo.
Más informaciónCoche compartido: control de gastos en común para la familia y enlace para el taller
En Autoracle, varias personas pueden llevar el mismo coche: cada una apunta sus repostajes y visitas, y las estadísticas, los recordatorios y el libro de mantenimiento son comunes.
Más informaciónPruébalo con tu coche
Todo el registro es gratis para siempre. Reconocimiento por fotos y el asistente Orik: 3 días de Pro de regalo al registrarte.
