Connexion

Suivi des dépenses de voiture : carburant, garage, assurance — dans toutes les devises

Autoracle rassemble toutes les dépenses de votre voiture au même endroit, du plein à l’amende en passant par l’échéance de crédit. Les saisies se font par photo ou à la main, fonctionnent sans Internet et sont converties dans la devise de la voiture au cours du jour de chaque achat.

Dépenses de l’année3 840 €
Carburant 46 %Garage 18 %Soi-même 4 %Pièces 10 %Documents 12 %Péages et parking 5 %Taxe 3 %Amendes 2 %
En bref
  • Les dépenses se répartissent en 10 catégories : carburant, garage, entretien soi-même, pièces, documents, péages et stationnement, amendes, taxe, financement, boutique de la station.
  • Chaque saisie est conservée dans la devise du paiement ; dans les synthèses, les montants sont convertis dans la devise de la voiture au cours du jour de la saisie. Plus de 150 devises du monde sont disponibles.
  • Le carburant est compté dans ses propres unités : litres, kWh pour l’électrique, m³ ou kg pour le GNV ; une voiture bicarburation a deux réservoirs avec une consommation séparée.
  • Les nouvelles dépenses peuvent être saisies sans Internet : la saisie et sa photo se mettent en file d’attente et partent d’elles-mêmes dès que la connexion revient.
  • Les saisies supprimées restent 30 jours dans la corbeille, et celles de plus de 30 jours sont protégées contre une suppression accidentelle.
  • Le suivi manuel de toutes les dépenses est gratuit pour toujours ; l’export Excel fait partie d’Orik Pro, « Télécharger mes données » est gratuit.
Gratuit

Quelles dépenses de voiture peut-on enregistrer

Autoracle compte 10 catégories de dépenses, chacune avec son formulaire et ses champs. Pour ajouter une saisie : le bouton « + » de la barre du bas ou « Ajouter une entrée » sur le tableau de bord.

  • Carburant — pleins et recharges : quantité, prix, montant, indice de carburant, station, kilométrage, « plein complet ».
  • Garage — passage au garage : travaux du catalogue, pièces, recommandations du garagiste, contrôle de l’état.
  • Entretien soi-même — lavage, appoint, réparation maison ; les pièces du travail en lignes séparées.
  • Pièces — chaque article du ticket à part : nom, marque, référence, quantité, prix.
  • Documents — assurance, contrôle technique, immatriculation, avec date de validité et rappel.
  • Péages et stationnement — autoroute à péage, parking, ferry, tunnel ou pont, location de place avec rappel de renouvellement.
  • Amendes — avec rappel de l’échéance de paiement et de la réduction pour paiement rapide, là où elle existe.
  • Taxe — annuelle (« Payée jusqu’au » et un rappel 2 semaines avant, ou une semaine ou un mois) ou unique, à l’immatriculation ou à l’achat. Pour de nombreux pays, le formulaire indique les noms officiels des taxes ; vous saisissez le montant vous-même.
  • Financement — échéances de crédit, leasing, paiement échelonné et abonnement (plus de détails : pour les pros et les VTC).
  • Boutique de la station — café, nourriture et autres achats en route qui ne sont pas pour la voiture. Enregistrée à part, elle ne compte ni dans les dépenses de la voiture, ni dans le coût au kilomètre, ni dans le budget : les statistiques montrent combien part « au passage » sur la route et combien cela fait aux 100 km.

À part, et non comme dépenses, on enregistre les revenus et les relevés du compteur (« Vérifier le kilométrage »). Les passages au garage, l’entretien soi-même et les pièces ont une case « Amélioration / tuning » : ces dépenses apparaissent dans les dépenses, mais ne gonflent pas le coût au kilomètre.

Pas à pas — dans le mode d’emploi

Gratuit

Comment suivre ses dépenses dans plusieurs devises

Chaque dépense est enregistrée dans la devise dans laquelle vous avez payé, et les synthèses de la voiture sont converties dans sa devise de base au cours du jour de chaque saisie. Des devises différentes ne s’additionnent jamais sans taux de change.

Exemple : la voiture est suivie en zlotys, vous avez fait le plein en Allemagne pour 70 € et en Tchéquie pour 1 500 Kč. La liste des pleins garde 70 € et 1 500 Kč, tandis que les dépenses du mois affichent les deux montants en zlotys — au cours du jour de chaque plein, et non à celui d’aujourd’hui.

  • Choix de la devise — des boutons rapides selon votre région (devise du pays, euro, dollar, voisins) et « Autre… » avec une recherche parmi toutes les devises.
  • Chaque voiture a sa devise de base — l’une peut être suivie en zlotys, l’autre en euros.
  • Une seule devise pour toutes les synthèses — dans Réglages, « Afficher les montants en » : garage, tableau de bord, statistiques et trajets affichent tout dans la devise choisie, sans modifier les saisies elles-mêmes.
  • Pas de taux (pas de réseau, ou devise absente chez le fournisseur de taux) — le montant s’affiche sur une ligne à part dans sa devise et n’est pas mélangé aux autres.
Gratuit

Litres, kWh, gaz et deux réservoirs : comment le carburant est compté

Le plein est enregistré dans l’unité de votre carburant : litres pour l’essence, le diesel et le GPL, kWh pour une voiture électrique, m³ ou kg pour le GNV. Litres, prix unitaire et montant sont liés — changez l’un, l’autre se recalcule.

  • Deux réservoirs. Pour une voiture équipée GPL, d’origine « GNV + essence » ou en dual-fuel diesel, on indique un second carburant avec son propre réservoir. Au plein, on choisit le réservoir ; la consommation est calculée pour chacun séparément, et le coût du carburant au kilomètre d’après l’argent dépensé pour les deux.
  • AdBlue. Lors d’un plein de diesel, le bouton « + AdBlue » ajoute le montant et les litres en saisie séparée — ils n’entrent pas dans la consommation de carburant.
  • Remises. Carte de fidélité ou bon de réduction — dans un champ à part : le montant est celui payé, le prix au litre celui de la pompe. Les statistiques affichent « Économisé grâce aux remises ».
  • Voiture électrique. Au lieu de « plein complet » : le niveau de charge avant et après en pourcentage, le type de recharge (AC ou DC) et la recharge à domicile au tarif de votre maison, y compris heures creuses.
  • Vérification avant l’enregistrement. Orik vous prévient si le kilométrage ne colle pas avec les saisies voisines, si le volume dépasse celui du réservoir ou si le prix s’écarte fortement de vos pleins habituels.
  • Plein oublié. La case « Plein précédent non enregistré ? » exclut le tronçon incomplet de la consommation moyenne.

Inutile de recopier le ticket : Orik le lit en photo.

Pas à pas — dans le mode d’emploi

Écran de l’app: Litres, kWh, gaz et deux réservoirs : comment le carburant est compté
Gratuit

Où voir toutes les dépenses et retrouver une saisie

Toutes les dépenses de la voiture, par date, sont réunies sur l’écran « Dépenses » (tuile de la feuille « Plus ») : icône et couleur de la catégorie, montant et total sur la période choisie. Pas de revenus, de trajets ni de relevés de kilométrage — uniquement les dépenses.

  • Filtres. La période — mois, trimestre, année, tout ou vos propres dates ; les types de dépenses — n’importe quelles catégories d’un toucher, plusieurs à la fois. La « Boutique de la station » ne compte pas dans le total des dépenses de la voiture et s’affiche sur une ligne à part.
  • Fiche de la saisie. Toucher une saisie dans « Dépenses », les pleins, les statistiques ou la recherche ouvre sa fiche : quoi, quand, combien, détails, fichiers et qui l’a ajoutée. Pour la corriger — le bouton « Modifier ».
  • Un passage sur une ligne. Un passage au garage et ses pièces tiennent sur une seule ligne avec le montant total du document ; en la touchant, on déplie les travaux et chaque pièce.
  • Recherche dans les saisies — la loupe en haut du tableau de bord : station, garage, description, note, pièce (nom, marque, référence), travail d’un passage, numéro de document. La recherche fonctionne avec Internet et affiche jusqu’à 100 saisies.
  • Les listes par catégorie s’ouvrent depuis les statistiques pour la période choisie.
Gratuit

Comment fixer un budget pour la voiture

Le budget est une limite de dépenses mensuelle dans la devise de la voiture, globale et, si vous le souhaitez, séparée pour le carburant. Le tableau de bord affiche une barre « dépensé sur le budget ».

Quand les dépenses du mois dépassent 80 % puis 100 % du budget, Orik vous le dit juste après l’enregistrement de la saisie — sans notification push, une seule fois par mois pour chaque seuil.

Fixe un budget, et je te dirai quand le mois commence à déraper. Pas de sermon, juste des chiffres.

Comment l’argent se répartit entre les catégories et combien coûte un kilomètre : voir la page coût au kilomètre et statistiques.

Pas à pas — dans le mode d’emploi

Gratuit

Peut-on enregistrer des dépenses sans Internet

Oui. Les nouvelles dépenses et les relevés de kilométrage s’enregistrent même sans réseau : la saisie et sa photo se mettent en file d’attente sur le téléphone et partent d’elles-mêmes quand la connexion revient, au lancement de l’application ou quand vous y revenez.

  • Tant que la file n’est pas vide, une barre d’état reste en haut de l’écran. Si le serveur a refusé une saisie (pas à cause du réseau), la barre propose « Réessayer » et « Supprimer ».
  • Hors ligne, les écrans affichent la dernière version chargée, et les saisies en attente sont déjà comptées dans les dépenses et le kilométrage.
  • Seulement avec Internet : la reconnaissance par photo, la modification et la suppression de saisies, les revenus, l’ajout d’une voiture.

On ne peut se déconnecter du compte qu’une fois la file envoyée, pour ne perdre aucune saisie.

Pas à pas — dans le mode d’emploi

Gratuit

Que se passe-t-il si l’on supprime une saisie par erreur

Une dépense, un revenu ou un trajet supprimé reste 30 jours dans la corbeille et se restaure d’un bouton ; les saisies de plus de 30 jours ne peuvent tout simplement pas être supprimées par accident.

  • Corbeille — Réglages → « Corbeille » : « Restaurer » remet la saisie avec toutes ses pièces, ses travaux et ses fichiers, « Supprimer définitivement » l’efface pour de bon. Au bout de 30 jours, la corbeille se vide toute seule.
  • Protection des anciennes saisies. Une saisie de plus de 30 jours ne se supprime que tant que « Autoriser la suppression des anciennes saisies » est activé dans Réglages → « Sécurité » — l’autorisation dure 10 minutes.
  • Kilométrage après correction. Si une faute de frappe (429 000 au lieu de 42 900) a fait grimper le kilométrage de la voiture, il est recalculé d’après les saisies restantes une fois l’erreur corrigée.
Gratuit + Pro

Comment exporter ses dépenses vers Excel

L’export des dépenses vers Excel est une fonction d’Orik Pro ; une copie complète de toutes vos données (« Télécharger mes données ») s’obtient gratuitement à tout moment.

  • Export Excel (Pro) : période, catégories, et pour les pièces — toutes, achetées à part ou dans une réparation ; feuilles — liste générale, pleins, pièces, travaux de garage, totaux par catégorie et par mois. Les montants sont dans la devise du paiement et dans celle de la voiture au cours du jour, les dates sont de vraies dates Excel.
  • « Télécharger mes données » (gratuit, Réglages → Profil) — toutes vos saisies dans un seul fichier Excel.
  • Venir d’une autre application — import depuis Fuelio, Drivvo, aCar, Spritmonitor et d’autres, ou depuis votre propre tableau CSV ou Excel : changer d’appli et vendre.

Dans les pays où l’IA n’est pas disponible (par exemple la Biélorussie), l’export Excel est gratuit.

Questions fréquentes

Questions fréquentes: Suivi des dépenses de voiture : carburant, garage, assurance — dans toutes les devises

Le suivi des dépenses est-il gratuit ?

Oui, la saisie manuelle des 10 catégories, les statistiques, le budget, le fonctionnement hors ligne et « Télécharger mes données » sont gratuits pour toujours. Orik Pro ajoute la reconnaissance par photo et l’export Excel.

L’application fonctionne-t-elle sans Internet ?

Les nouvelles dépenses et les relevés de kilométrage peuvent être saisis hors ligne — ils partent d’eux-mêmes dès que la connexion revient. La reconnaissance, la modification et la suppression de saisies nécessitent Internet.

Peut-on suivre la voiture dans une devise et payer dans une autre ?

Oui. La saisie est conservée dans la devise du paiement, et les synthèses sont converties dans la devise de la voiture au cours du jour de chaque saisie.

Comment suivre une voiture au gaz avec deux réservoirs ?

Indiquez le second carburant et la capacité du second réservoir dans les données de la voiture. Au plein, choisissez le réservoir — la consommation est calculée pour chacun séparément.

Peut-on récupérer une saisie supprimée ?

Oui, elle reste 30 jours dans la corbeille (Réglages → « Corbeille ») et se restaure avec ses pièces et ses fichiers.

Peut-on récupérer son historique de Fuelio ou Drivvo ?

Oui, via Réglages → « Importer depuis une autre appli ». Fuelio, Drivvo, Simply Fleet, aCar, Fuel Manager, Car Expenses, Spritmonitor et votre propre tableau CSV ou Excel sont pris en charge ; un nouvel import ne crée pas de doublons.

Essayez avec votre voiture

Tout le suivi est gratuit pour toujours. Lecture des photos et assistant Orik — 3 jours de Pro offerts après l’inscription.

Ouvrir la version web Google Play Bientôt sur l’App Store

Tarifs →