Koszty utrzymania auta: tankowania, naprawy, ubezpieczenie — w dowolnej walucie
Autoracle zbiera wszystkie wydatki na auto w jednym miejscu — od tankowania po mandat i ratę kredytu. Wpisy dodajesz ze zdjęcia lub ręcznie, działają bez internetu i są przeliczane na walutę auta po kursie z dnia każdego zakupu.
- Wydatki dzielą się na 10 kategorii: paliwo, warsztat, obsługa własna, części, dokumenty, opłaty drogowe i parkingi, mandaty, podatek, finansowanie, sklep na stacji.
- Każdy wpis jest przechowywany w walucie płatności; w podsumowaniach kwoty są przeliczane na walutę auta po kursie z dnia wpisu. Dostępnych jest ponad 150 walut świata.
- Paliwo jest liczone we własnych jednostkach: litry, kWh dla elektryka, m³ lub kg dla CNG; auto dwupaliwowe ma dwa zbiorniki z osobnym spalaniem.
- Nowe wydatki można dodawać bez internetu: wpis ze zdjęciem trafia do kolejki i wyśle się sam, gdy wróci zasięg.
- Usunięte wpisy leżą 30 dni w koszu, a wpisy starsze niż 30 dni są chronione przed przypadkowym usunięciem.
- Ręczna ewidencja wszystkich wydatków jest darmowa na zawsze; eksport do Excela — w Orik Pro, „Pobierz moje dane” — za darmo.
Jakie wydatki na auto można zapisywać
W Autoracle jest 10 kategorii wydatków i każda ma własny formularz z potrzebnymi polami. Wpis dodasz przyciskiem „+” na dolnym pasku albo „Dodaj wpis” na ekranie głównym.
- Paliwo — tankowania i ładowania: ilość, cena, kwota, gatunek paliwa, stacja, przebieg, „do pełna”.
- Warsztat — wizyta w serwisie: prace z katalogu, części, zalecenia mechanika, ocena stanu.
- Obsługa własna — myjnia, dolewki, naprawa własnymi rękami; części do pracy — osobnymi pozycjami.
- Części — każda pozycja paragonu osobno: nazwa, marka, numer katalogowy, ilość, cena.
- Dokumenty — ubezpieczenie, badanie techniczne, rejestracja z okresem ważności i przypomnieniem.
- Opłaty drogowe i parkingi — płatna droga, parking, prom, tunel lub most, wynajem miejsca z przypomnieniem o przedłużeniu.
- Mandaty — z przypomnieniem o terminie płatności i zniżce za szybką zapłatę tam, gdzie ona jest.
- Podatek — roczny („Opłacony do” i przypomnienie 2 tygodnie wcześniej, można tydzień lub miesiąc) albo jednorazowy, przy rejestracji lub zakupie. Dla wielu krajów formularz podpowie oficjalne nazwy podatków; kwotę wpisujesz ręcznie.
- Finansowanie — raty kredytu, leasingu, zakupu na raty i abonamentu (więcej — dla firm i taxi).
- Sklep na stacji — kawa, jedzenie i inne rzeczy w trasie, które nie są dla auta. Zapisuje się osobno i nie wlicza do wydatków na auto, kosztu kilometra ani budżetu: w statystykach widać, ile wydajesz w trasie „przy okazji” i ile to wychodzi na 100 km.
Osobno, nie jako wydatek, zapisuje się przychody i odczyty licznika („Sprawdź przebieg”). Naprawa, obsługa własna i części mają oznaczenie „Ulepszenie / tuning”: takie koszty widać w wydatkach, ale nie zawyżają kosztu kilometra.
Jak prowadzić wydatki w różnych walutach
Każdy wydatek zapisuje się w walucie, w której płaciłeś, a podsumowania auta są przeliczane na jego walutę bazową po kursie z dnia każdego wpisu. Różne waluty nigdy nie są sumowane bez kursu.
Przykład: auto jest liczone w złotych, tankowałeś w Niemczech za 70 € i w Czechach za 1 500 Kč. Na liście tankowań zostaną 70 € i 1 500 Kč, a w wydatkach za miesiąc obie kwoty będą w złotych — po kursie z dnia każdego tankowania, a nie po dzisiejszym.
- Wybór waluty — szybkie przyciski według twojego regionu (waluta kraju, euro, dolar, sąsiedzi) i „Inna…” z wyszukiwaniem wśród wszystkich walut.
- Każde auto ma własną walutę bazową — jedno może być liczone w złotych, drugie w euro.
- Jedna waluta dla wszystkich podsumowań — w Ustawieniach „Pokazuj kwoty w”: garaż, ekran główny, statystyki i podróże pokażą wszystko w wybranej walucie, same wpisy się nie zmieniają.
- Brak kursu (brak zasięgu albo waluty nie ma u dostawcy kursów) — kwota jest pokazana osobną linijką w swojej walucie i nie miesza się z resztą.
Litry, kWh, gaz i dwa zbiorniki: jak liczone jest paliwo
Tankowanie zapisuje się w jednostkach twojego paliwa: litry dla benzyny, diesla i LPG, kWh dla elektryka, m³ lub kg dla CNG. Litry, cena za jednostkę i kwota są powiązane — zmienisz jedno, przeliczy się drugie.
- Dwa zbiorniki. W aucie z instalacją LPG, fabrycznym „CNG + benzyna” lub dual fuel podajesz drugie paliwo z własnym zbiornikiem. Przy tankowaniu wybierasz zbiornik, spalanie liczone jest dla każdego osobno, a koszt paliwa na kilometr — z pieniędzy za oba.
- AdBlue. Przy tankowaniu diesla przycisk „+ AdBlue” dodaje kwotę i litry osobnym wpisem — nie wchodzą do spalania paliwa.
- Rabaty. Karta lojalnościowa lub kupon — osobnym polem: kwota równa zapłaconej, cena za litr — jak na dystrybutorze. W statystykach widać „Zaoszczędzone na rabatach”.
- Elektryk. Zamiast „do pełna” — poziom naładowania przed i po w procentach, rodzaj ładowania (AC lub DC) i ładowanie w domu według domowej taryfy, także nocnej.
- Sprawdzenie przed zapisem. Orik ostrzeże, jeśli przebieg nie zgadza się z sąsiednimi wpisami, zatankowano więcej niż pojemność baku albo cena mocno odbiega od twoich zwykłych tankowań.
- Pominięte tankowanie. Oznaczenie „Poprzednie tankowanie niezapisane?” wyłącza niepełny odcinek ze średniego spalania.
Paragonu z tankowania nie musisz przepisywać — Orik rozpozna go ze zdjęcia.

Gdzie zobaczyć wszystkie wydatki i znaleźć potrzebny wpis
Wszystkie wydatki auta według daty są zebrane na ekranie „Wydatki” (kafelek w menu „Więcej”): ikona i kolor kategorii, kwota i suma za wybrany okres. Nie ma tam przychodów, podróży ani odczytów przebiegu — tylko koszty.
- Filtry. Okres — miesiąc, kwartał, rok, cały czas albo własne daty; rodzaje wydatków — dowolne kategorie jednym naciśnięciem, można kilka. „Sklep na stacji” nie wlicza się do sumy wydatków na auto i jest pokazany w osobnej linii.
- Karta wpisu. Dotknięcie wpisu w „Wydatkach”, tankowaniach, statystykach lub wyszukiwarce otwiera jego kartę: co, kiedy, ile, szczegóły, pliki i kto dodał. Edycja — przyciskiem „Zmień”.
- Wizyta w jednej linijce. Wizyta w warsztacie i jej części są pokazane jedną linijką z łączną kwotą dokumentu; dotknięcie rozwija prace i każdą część.
- Szukaj we wpisach — lupa w nagłówku ekranu głównego: stacja, serwis, opis, notatka, część (nazwa, marka, numer katalogowy), praca z wizyty, numer dokumentu. Wyszukiwanie działa z internetem i pokazuje do 100 wpisów.
- Listy według kategorii otwierają się ze statystyk za wybrany okres.
Jak ustawić budżet na auto
Budżet to limit wydatków na miesiąc w walucie auta, ogólny i — jeśli chcesz — osobno na paliwo. Na ekranie głównym widać pasek „wydano z budżetu”.
Gdy wydatki w miesiącu przekroczą 80 % i 100 % budżetu, Orik powie o tym zaraz po zapisaniu wpisu — bez powiadomień push, każdy próg raz w miesiącu.
Ustaw budżet — a podpowiem, kiedy miesiąc zacznie wychodzić poza ramy. Bez morałów, same liczby.
Jak pieniądze rozkładają się na kategorie i ile kosztuje kilometr — na stronie koszt kilometra i statystyki.
Czy można zapisywać wydatki bez internetu
Tak. Nowe wydatki i odczyty przebiegu zapisują się także bez zasięgu: wpis razem ze zdjęciem trafia do kolejki w telefonie i wysyła się sam, gdy pojawi się połączenie, przy uruchomieniu aplikacji lub po powrocie do niej.
- Dopóki kolejka nie jest pusta, na górze widać pasek ze statusem. Jeśli serwer odrzucił wpis (nie z powodu sieci), na pasku pojawią się „Ponów” i „Usuń”.
- Ekrany bez zasięgu pokazują ostatnią pobraną wersję, a wpisy z kolejki są już wliczone do wydatków i przebiegu.
- Tylko z internetem — rozpoznawanie zdjęć, edycja i usuwanie wpisów, przychody, dodawanie auta.
Wylogować się można dopiero po wysłaniu kolejki, żeby wpisy się nie zgubiły.
Co się stanie, jeśli przypadkiem usunę wpis
Usunięty wydatek, przychód lub podróż leży 30 dni w koszu i wraca jednym przyciskiem; wpisów starszych niż 30 dni w ogóle nie da się usunąć przypadkiem.
- Kosz — Ustawienia → „Kosz”: „Przywróć” oddaje wpis ze wszystkimi częściami, pracami i plikami, „Usuń na zawsze” kasuje go ostatecznie. Po 30 dniach kosz opróżnia się sam.
- Ochrona starych wpisów. Wpis starszy niż 30 dni można usunąć tylko wtedy, gdy w Ustawieniach → „Bezpieczeństwo” włączone jest „Zezwól na usuwanie starych wpisów” — działa to przez 10 minut.
- Przebieg po poprawce. Jeśli literówka w przebiegu (429 000 zamiast 42 900) podbiła przebieg auta, po poprawieniu zostanie on przeliczony według pozostałych wpisów.
Jak wyeksportować wydatki do Excela
Eksport wydatków do Excela to funkcja Orik Pro; pełną kopię wszystkich swoich danych („Pobierz moje dane”) dostaniesz za darmo w każdej chwili.
- Eksport do Excela (Pro): okres, kategorie, dla części — wszystkie, kupione osobno lub w ramach naprawy; arkusze — lista ogólna, tankowania, części, prace warsztatowe, podsumowania według kategorii i miesięcy. Kwoty — w walucie płatności i w walucie auta po kursie z dnia, daty — prawdziwymi datami Excela.
- „Pobierz moje dane” (za darmo, Ustawienia → Profil) — wszystkie twoje wpisy w jednym pliku Excel.
- Przeprowadzka z innej aplikacji — import z Fuelio, Drivvo, aCar, Spritmonitor i innych, a także z własnej tabeli CSV lub Excel: przeprowadzka i sprzedaż.
W krajach, w których AI jest niedostępne (np. na Białorusi), eksport do Excela jest darmowy.
Częste pytania: Koszty utrzymania auta: tankowania, naprawy, ubezpieczenie — w dowolnej walucie
Czy prowadzenie wydatków jest darmowe?
Tak, ręczna ewidencja wszystkich 10 kategorii, statystyki, budżet, praca bez internetu i „Pobierz moje dane” są darmowe na zawsze. W Orik Pro — rozpoznawanie zdjęć i eksport do Excela.
Czy aplikacja działa bez internetu?
Nowe wydatki i odczyty przebiegu możesz dodawać bez zasięgu — wyślą się same, gdy wróci połączenie. Rozpoznawanie, edycja i usuwanie wpisów wymagają internetu.
Czy mogę liczyć auto w jednej walucie, a płacić w innej?
Tak. Wpis jest przechowywany w walucie płatności, a podsumowania są przeliczane na walutę auta po kursie z dnia każdego wpisu.
Jak prowadzić auto na gaz z dwoma zbiornikami?
W danych auta podaj drugie paliwo i pojemność drugiego zbiornika. Przy tankowaniu wybieraj zbiornik — spalanie policzy się dla każdego osobno.
Czy mogę odzyskać usunięty wpis?
Tak, przez 30 dni leży w koszu (Ustawienia → „Kosz”) i wraca razem z częściami i plikami.
Czy mogę przenieść historię z Fuelio lub Drivvo?
Tak, przez Ustawienia → „Import z innej aplikacji”. Obsługiwane są Fuelio, Drivvo, Simply Fleet, aCar, Fuel Manager, Car Expenses, Spritmonitor i własna tabela CSV lub Excel; ponowny import nie tworzy duplikatów.
Ile kosztuje kilometr twoim autem
Statystyki Autoracle pokazują nie samą sumę paragonów, ale cenę kilometra: osobno jazdę (paliwo i serwis) i całe posiadanie (plus ubezpieczenie, podatek, drogi).
WięcejParagony, zlecenia naprawy i dokumenty auta — ze zdjęcia
W Autoracle nie musisz przepisywać paragonów ręcznie: zrób zdjęcie paragonu ze stacji, zlecenia z warsztatu, polisy lub dowodu rejestracyjnego, a asystent AI Orik rozłoży dane na pola formularza.
WięcejAuto do pracy: taxi, dostawy, firma i VAT
Jeśli auto zarabia, ważne są nie tylko wydatki, ale i zysk z każdego kilometra.
WięcejWypróbuj na swoim aucie
Cała ewidencja — za darmo na zawsze. Rozpoznawanie zdjęć i pomocnik Orik — 3 dni Pro w prezencie po rejestracji.
