Despesas do carro: combustível, oficina, seguro — em qualquer moeda
O Autoracle junta todos os gastos do carro num só sítio — do abastecimento à multa e à prestação do crédito. Os registos entram por foto ou à mão, funcionam sem internet e são convertidos para a moeda do carro à taxa do dia de cada compra.
- As despesas dividem-se em 10 categorias: combustível, oficina, manutenção própria, peças, documentos, portagens e estacionamento, multas, impostos, financiamento e loja do posto.
- Cada registo fica na moeda em que foi pago; nos resumos, os valores são convertidos para a moeda do carro à taxa do dia do registo. Há mais de 150 moedas do mundo disponíveis.
- O combustível conta-se nas suas unidades: litros, kWh para elétricos, m³ ou kg para o GNC; um carro bicombustível tem dois depósitos com consumo à parte.
- As despesas novas podem ser registadas sem internet: o registo com foto fica em fila e segue sozinho quando houver ligação.
- Os registos apagados ficam 30 dias na reciclagem, e os registos com mais de 30 dias estão protegidos contra eliminação acidental.
- O registo manual de todas as despesas é grátis para sempre; a exportação para Excel faz parte do Orik Pro, «Descarregar os meus dados» é grátis.
Que despesas do carro se podem registar
O Autoracle tem 10 categorias de despesas, e cada uma tem o seu formulário com os campos certos. Para adicionar um registo — o botão «+» na barra inferior ou «Adicionar registo» no ecrã principal do carro.
- Combustível — abastecimentos e carregamentos: quantidade, preço, total, qualidade do combustível, posto, quilometragem, «atestar».
- Oficina — ida à oficina: trabalhos do catálogo, peças, recomendações do mecânico, verificação do estado.
- Manutenção própria — lavagem, atestos de líquidos, reparação feita por ti; as peças do trabalho ficam como linhas à parte.
- Peças — cada linha do talão em separado: nome, marca, referência, quantidade, preço.
- Documentos — seguro, inspeção, registo, com validade e lembrete.
- Portagens e estacionamento — estrada com portagem, estacionamento, ferry, túnel ou ponte, aluguer de lugar com lembrete de renovação.
- Multas — com lembrete do prazo de pagamento e do desconto por pagamento rápido, onde exista.
- Imposto — anual («Pago até» e um lembrete 2 semanas antes, ou uma semana ou um mês) ou único, no registo ou na compra. Para muitos países o formulário mostra os nomes oficiais dos impostos; o valor és tu que o escreves.
- Financiamento — prestações de crédito, leasing, pagamento a prestações e assinatura (mais em para empresas e TVDE).
- Loja do posto — café, comida e outras coisas pelo caminho que não são para o carro. É registada à parte e não entra nos gastos com o carro, no custo por quilómetro nem no orçamento: nas estatísticas vês quanto vai «de passagem» na estrada e quanto isso dá por 100 km.
À parte, e não como despesa, registam-se as receitas e as leituras do conta-quilómetros («Confirmar quilometragem»). As reparações, a manutenção própria e as peças têm a marca «Melhoria / tuning»: estes gastos aparecem nas despesas, mas não inflacionam o custo por quilómetro.
Como registar despesas em várias moedas
Cada despesa fica guardada na moeda em que pagaste, e os resumos do carro são convertidos para a sua moeda base à taxa do dia de cada registo. Moedas diferentes nunca se somam sem taxa de câmbio.
Exemplo: o carro está em zlótis, abasteceste na Alemanha por 70 € e na Chéquia por 1 500 Kč. Na lista de abastecimentos ficam 70 € e 1 500 Kč, e nos gastos do mês os dois valores aparecem em zlótis — à taxa do dia de cada abastecimento, não à de hoje.
- Escolha da moeda — botões rápidos pela tua região (moeda do país, euro, dólar, vizinhos) e «Outra…» com pesquisa entre todas as moedas.
- Cada carro tem a sua moeda base — um pode contar em zlótis, outro em euros.
- Uma moeda para todos os resumos — em Definições, «Mostrar valores em»: garagem, ecrã principal, estatísticas e viagens mostram tudo na moeda escolhida, e os registos em si não mudam.
- Sem taxa de câmbio (sem rede ou moeda que o fornecedor de taxas não tem) — o valor aparece numa linha à parte, na sua moeda, sem se misturar com os outros.
Litros, kWh, gás e dois depósitos: como se regista o combustível
O abastecimento regista-se nas unidades do teu combustível: litros para gasolina, gasóleo e GPL, kWh para um elétrico, m³ ou kg para o GNC. Litros, preço por unidade e total estão ligados — mudas um e o outro recalcula-se.
- Dois depósitos. Num carro com GPL, «GNC + gasolina» de fábrica ou dual-fuel a gasóleo, indica-se o segundo combustível com o seu depósito. No abastecimento escolhes o depósito, o consumo calcula-se para cada um à parte, e o custo do combustível por quilómetro — pelo dinheiro gasto nos dois.
- AdBlue. No abastecimento de um gasóleo, o botão «+ AdBlue» junta o valor e os litros como registo à parte — não entram no consumo de combustível.
- Descontos. Cartão de fidelização ou cupão — num campo próprio: o total é o valor pago, o preço por litro é o da bomba. Nas estatísticas vês «Poupado com descontos».
- Elétrico. Em vez de «atestar» — a carga antes e depois em percentagem, o tipo de carregamento (AC ou DC) e o carregamento em casa pela tarifa doméstica, incluindo a noturna.
- Verificação antes de guardar. O Orik avisa se a quilometragem não bate certo com os registos vizinhos, se meteste mais do que a capacidade do depósito ou se o preço foge muito dos teus abastecimentos habituais.
- Abastecimento esquecido. A marca «O abastecimento anterior não foi registado?» exclui o troço incompleto do consumo médio.
Não precisas de copiar o talão — o Orik reconhece-o pela foto.

Onde ver todas as despesas e encontrar um registo
Todas as despesas do carro, por data, estão no ecrã «Despesas» (mosaico na folha «Mais»): ícone e cor da categoria, valor e total do período escolhido. Receitas, viagens e leituras de quilometragem não aparecem aí — só gastos.
- Filtros. Período — mês, trimestre, ano, todo o tempo ou datas tuas; tipos de despesa — quaisquer categorias com um toque, podem ser várias. A «Loja do posto» não entra no total dos gastos com o carro e aparece numa linha à parte.
- Ficha do registo. Tocar num registo em «Despesas», nos abastecimentos, nas estatísticas ou na pesquisa abre a sua ficha: o quê, quando, quanto, os detalhes, os ficheiros e quem o adicionou. Para alterar — o botão «Editar».
- Visita numa só linha. Uma ida à oficina e as suas peças aparecem numa linha, com o total do documento; ao tocar, vês os trabalhos e cada peça.
- Pesquisa nos registos — a lupa no cabeçalho do ecrã principal do carro: posto, oficina, descrição, nota, peça (nome, marca, referência), trabalho de uma visita, número de documento. A pesquisa precisa de internet e mostra até 100 registos.
- As listas por categoria abrem-se a partir das estatísticas, para o período escolhido.
Como definir um orçamento para o carro
O orçamento é um limite de gastos por mês na moeda do carro — geral e, se quiseres, outro só para o combustível. No ecrã principal do carro vês a barra «gasto do orçamento».
Quando os gastos do mês passam 80 % e 100 % do orçamento, o Orik diz-te logo depois de guardares o registo — sem notificações push, cada limiar uma vez por mês.
Define um orçamento — e eu aviso quando o mês começar a fugir. Sem sermões, só números.
Como o dinheiro se distribui pelas categorias e quanto custa o quilómetro — na página custo por quilómetro e estatísticas.
Dá para registar despesas sem internet?
Sim. As despesas novas e as leituras de quilometragem ficam guardadas mesmo sem rede: o registo, com a foto, fica em fila no telemóvel e segue sozinho quando houver ligação, ao abrir a app ou ao voltar a ela.
- Enquanto a fila não estiver vazia, há uma faixa no topo com o estado. Se o servidor recusar um registo (não por falta de rede), a faixa mostra «Repetir» e «Eliminar».
- Sem rede, os ecrãs mostram a última versão carregada, e os registos em fila já contam nos gastos e na quilometragem.
- Só com internet — o reconhecimento por foto, editar e apagar registos, as receitas e adicionar um carro.
Só podes terminar a sessão depois de a fila ser enviada, para nenhum registo se perder.
E se apagar um registo sem querer?
Uma despesa, receita ou viagem apagada fica 30 dias na reciclagem e recupera-se com um botão; os registos com mais de 30 dias nem sequer podem ser apagados por acidente.
- Reciclagem — Definições → «Reciclagem»: «Recuperar» devolve o registo com todas as peças, trabalhos e ficheiros, «Apagar de vez» elimina-o definitivamente. Ao fim de 30 dias a reciclagem esvazia-se sozinha.
- Proteção dos registos antigos. Um registo com mais de 30 dias só pode ser apagado enquanto estiver ligado «Permitir apagar registos antigos», em Definições → «Segurança» — fica ativo 10 minutos.
- Quilometragem depois de corrigir. Se uma gralha na quilometragem (429 000 em vez de 42 900) fez subir a quilometragem do carro, depois de corrigires ela é recalculada a partir dos restantes registos.
Como exportar as despesas para Excel
A exportação das despesas para Excel é uma função do Orik Pro; uma cópia completa de todos os teus dados («Descarregar os meus dados») é grátis, a qualquer momento.
- Exportação para Excel (Pro): período, categorias e, nas peças, todas, só as compradas à parte ou só as de reparações; folhas — lista geral, abastecimentos, peças, trabalhos de oficina, totais por categoria e por mês. Valores na moeda do pagamento e na moeda do carro à taxa do dia; as datas como datas reais do Excel.
- «Descarregar os meus dados» (grátis, Definições → Perfil) — todos os teus registos num ficheiro Excel.
- Mudar de outra app — importação do Fuelio, Drivvo, aCar, Spritmonitor e outras, e também da tua própria folha CSV ou Excel: mudança e venda.
Nos países onde a IA não está disponível (por exemplo, a Bielorrússia), a exportação para Excel é grátis.
Perguntas frequentes: Despesas do carro: combustível, oficina, seguro — em qualquer moeda
O registo de despesas é grátis?
Sim, o registo manual das 10 categorias, as estatísticas, o orçamento, o funcionamento sem internet e «Descarregar os meus dados» são grátis para sempre. No Orik Pro — o reconhecimento por foto e a exportação para Excel.
A app funciona sem internet?
As despesas novas e as leituras de quilometragem podem ser registadas sem rede — seguem sozinhas quando houver ligação. O reconhecimento, editar e apagar registos precisam de internet.
Posso ter o carro numa moeda e pagar noutra?
Sim. O registo fica na moeda do pagamento, e os resumos são convertidos para a moeda do carro à taxa do dia de cada registo.
Como registo um carro a gás com dois depósitos?
Indica o segundo combustível e a capacidade do segundo depósito nos dados do carro. No abastecimento escolhe o depósito — o consumo calcula-se para cada um à parte.
Posso recuperar um registo apagado?
Sim, fica 30 dias na reciclagem (Definições → «Reciclagem») e é recuperado com as peças e os ficheiros.
Posso trazer o histórico do Fuelio ou do Drivvo?
Sim, em Definições → «Importar de outra app». São suportados Fuelio, Drivvo, Simply Fleet, aCar, Fuel Manager, Car Expenses, Spritmonitor e a tua própria folha CSV ou Excel; importar de novo não cria duplicados.
Quanto custa cada quilómetro do teu carro
As estatísticas do Autoracle não mostram só a soma dos talões, mostram o preço do quilómetro: à parte a condução (combustível e manutenção) e a posse completa (mais seguro, imposto, portagens).
Saber maisTalões, folhas de obra e documentos do carro — por foto
No Autoracle não precisas de copiar talões à mão: fotografa o talão do posto, a folha de obra da oficina, a apólice ou o documento único, e o assistente de IA Orik põe os dados nos campos do formulário.
Saber maisCarro de trabalho: TVDE, entregas, empresa e IVA
Se o carro dá dinheiro, não basta saber os gastos: importa saber o lucro de cada quilómetro.
Saber maisExperimenta no teu carro
Todo o registo é grátis para sempre. Reconhecimento por foto e o ajudante Orik — 3 dias de Pro oferecidos depois do registo.
