Касови бележки, сервизни поръчки и документи за колата — по снимка
В Autoracle не е нужно да преписвате бележки на ръка: снимайте бележката от бензиностанцията, сервизната поръчка, застрахователната полица или талона, и ИИ асистентът Орик ще разпредели данните по полетата на формата. Нищо не се записва без вашето потвърждение — вие проверявате, поправяте при нужда и натискате „Запази“.
- Разпознават се бележки от бензиностанции и зарядни станции, сервизни поръчки, застрахователни полици, талони (свидетелства за регистрация), глоби, данъци, бележки за резервни части, протоколи за съхранение на гуми и таблици с регламента за обслужване от сервизната книжка.
- Един документ може да има няколко страници: до 8 снимки или файла се изпращат с една заявка като един документ.
- Приемат се снимки, PDF, Excel (.xlsx), Word (.docx) и текстови файлове; Excel и Word се четат като текст, без грешки при разчитане на буквите.
- Разпознатите данни никога не се записват автоматично — само след проверка и натискане на „Запази“.
- Разпознаването е част от „Орик Про“ и струва кредити: бележка за зареждане — 1, документ — 2, сервизна поръчка — 5, регламент от книжката — 15; ако не се получи, кредитите се връщат сами.
- Разпознаването се извършва от моделите Claude на компанията Anthropic; за сложни многостранични сервизни поръчки се използва най-силният модел.
- Пробегът се взема от бележката само когато е изрично обозначен като пробег; по снимка на таблото пробег не се разпознава.
Как работи попълването по снимка
Снимате документа или избирате файл, Орик го прочита и попълва полетата на формата, а вие проверявате резултата и запазвате записа. Всяко поле може да се поправи ръчно.
Разпознаването не е просто разчитане на букви, а разбиране на документа. От бележката Орик взема литрите и цената, от сервизната поръчка — какви работи са извършени и какви части са сложени, от полицата — сроковете и контактите на застрахователя. Във формите, където документът често е многостраничен, страниците първо се събират, а се разпознават с един бутон — така целият документ отива с една заявка и не харчи излишно.
- „Бърз разход“ — един бутон на таблото за всяка бележка или документ: снимайте всички страници, натиснете „Разпознай“ и Орик сам ще разбере какво е това — зареждане, сервиз, резервни части, автомивка, документ, паркинг, глоба или магазин — и ще отвори нужната форма със снимките. За „разпознаването на вида“ на документ, който не е бележка за зареждане, кредитът се връща — плаща се само разпознаването в съответната форма.
- Бележката за зареждане във формата „Гориво“ се разпознава веднага след снимката: това е основният сценарий „с една снимка“, бележката винаги е на един лист.
- Останалите документи — добавете всички страници („+ Страница“, галерия или файл) и натиснете „Разпознай всички страници“.
- Повторното разпознаване заменя разпознатите преди това редове (работи, части, препоръки), а добавеното от вас ръчно остава.
Помагам ти, но последната дума е твоя: провери цифрите — и чак тогава „Запази“.
Как да запишете зареждане по снимка на бележката
Натиснете на таблото „Бърз разход“, снимайте бележката и натиснете „Разпознай“ — Орик ще разбере, че това е зареждане, и ще попълни литрите, цената на литър, сумата, вида и марката гориво, името на бензиностанцията и датата. Електронна бележка в PDF може да се качи като файл.
Какво още се открива в бележката:
- Отстъпка — карта за лоялност, купон, „Rabat“, „−0,15 на литър“. Сумата остава равна на платената, цената на литър — както е на колонката, а отстъпката влиза в отделно поле и после в статистиката „Спестено от отстъпки“.
- ДДС — при кола с включено отчитане на ДДС се разпознават сумата, ставката и държавата на бензиностанцията.
- Зареждане на електромобил — количеството в kWh, видът зареждане (бавно AC или бързо DC) и процентите на батерията преди и след, ако ги има на разписката или на екрана на станцията.
- Пробег — само ако числото в бележката е изрично обозначено като пробег („Пробег“, „Przebieg“, „Odometer“, „Kilometerstand“ и т.н.). Номера на карти, колонки, бележки и данъчни номера никога не се приемат за пробег.
- Други покупки в същата бележка — кафе, хотдог, течност за чистачки, автомивка. Под зареждането ще се появи блокът „Още в бележката“: всяка позиция с отметка и категория — резервни части, самообслужване или „Магазин на бензиностанцията“. Отбелязаното се запазва като отделни записи заедно със зареждането, а сумата за зареждането остава само за горивото.
- Бележка само със сума — случва се в бележката да няма нито литри, нито цена (например в Беларус). Орик ще предложи цена на литър — от последното ви зареждане със същото гориво, медианата от бележките на потребителите в страната или цената от бюлетина на ЕС — а литрите ще изчисли от сумата и ще отбележи „≈“. Цената от таблото на колонката можете да впишете и сами.
Пробегът по снимка на таблото на колата съзнателно не се разпознава: таблата са твърде различни и грешката е вероятна. Ако в бележката няма пробег, впишете го в полето — под него се вижда последното показание за сверка. Когато в приложението вече има пет и повече зареждания с пробег, Орик може да предложи оценка „около N км“, която приемате или заменяте с точното число.
Бензиностанция по местоположение. Ако достъпът до местоположението вече е разрешен, най-близката бензиностанция в радиус 300 м се попълва сама, без излишни въпроси. Името от бележката е с предимство пред името по местоположение, а координатите остават. Пример: заредили сте 42,61 л бензин 95 по 2,45 за 104,39 — полетата са попълнени, бензиностанцията е определена, остава да впишете пробег 84 210 км и да натиснете „Запази“.
Преди запазване приложението проверява записа: пробегът не противоречи на съседните записи, заредено е не повече от обема на резервоара, цената на литър не се различава с повече от 40 % от обичайните ви зареждания. Повече за отчитането на горивото — на страницата отчитане на разходите.

Как да разпознаете сервизна поръчка
Снимайте всички страници на сервизната поръчка (или качете PDF) във формата „Сервиз“ и натиснете „Разпознай всички страници“ — Орик ще раздели документа на работи, части и препоръки на техника.
- Работите се съпоставят със справочника на приложението („Смяна на масло“, „Смяна на предни накладки“ и т.н.). Работа, която я няма в справочника, се записва като „Друго“ с името от документа.
- Части и материали — име, марка, каталожен номер, количество и цена. Ако в поръчката са сменени накладки, дискове или радиатор, тази точка в „Текущо състояние“ става нова.
- Препоръките на техника се превръщат в напомняния: с пробег — напомня 1000 км по-рано, само с дата — месец по-рано.
- Кое обслужване е това — ако в поръчката пише „Обслужване 40 000 км“, посещението се отбелязва като това обслужване по регламента и всички работи от него се смятат за извършени.
- Гаранция — ако в поръчката има гаранционни условия за работите или частите, във формата ще се появи „Открита гаранция… — добави“ и тя ще се запази заедно с посещението.
- VIN в поръчката — ако съвпада с VIN на колата, посещението получава отметка „потвърдено с документ от сервиза“ за страницата с историята на колата.
Съхранението на гуми, общите условия на сервиза и гаранционните уговорки не се смятат за препоръки. Сумата на посещението е за работите, а частите се записват като отделни позиции към същото посещение. Всичко влиза в електронната сервизна книжка, а състоянието на частите — в текущото състояние.

Какви други документи може да се разпознаят
Освен бележки и сервизни поръчки Орик попълва по снимка талона на колата, застрахователна полица, глоба, данък, бележка за части, протокол за съхранение на гуми и регламента за обслужване от сервизната книжка.
- Талон (свидетелство за регистрация) — марка, модел, година, VIN, регистрационен номер, двигател, гориво, цвят, вид каросерия, държава на регистрация и дата на регистрация на собственика (тя се попълва като дата на покупка). Можете да добавите колата в гаража направо по талона.
- Полица — номер, срок на валидност, застраховател и контакти (гореща линия, агент), както и данните от полицата: застраховащ и неговият адрес, регистрационен номер, VIN и марка на застрахованата кола, номер на „Зелена карта“. Ако регистрационният номер или VIN не съвпада с колата, Орик ще попита дали това е правилната полица. Повече — документи на колата.
- Глоба и данък — сума, дата, за какво.
- Бележка за части — всяка позиция като отделен запис: име, марка, каталожен номер, количество, цена; ако в бележката има гаранционен срок, гаранцията може да се запише веднага.
- Протокол за съхранение на гуми, фактура или поръчка от гумаджийница — сезон, шипове, размер, марка и модел, брой, дата на производство (DOT), грайфер по оси, джанти, плащане за съхранение, място и срок на съхранение. Плащането за смяна на гуми от същия документ може да стане отделно посещение в сервиз. Снимка на страничната стена на гумата не се разпознава — само документи.
- Регламент за обслужване от сервизната книжка — снимайте страниците с таблицата на регламента: Орик ще изпише точките и интервалите за потвърждение, вие ще поправите излишното и ще го запазите в плана. Повече — регламент за обслужване и напомняния.
Стъпка по стъпка в ръководството
Кои формати и колко страници се поддържат
Може да се разпознае снимка от камерата или галерията, PDF, Excel .xlsx, Word .docx и текст .txt — до 8 страници или файла наведнъж.
- От друго приложение: изпратете снимка или PDF чрез „Сподели“ → Autoracle — отваря се „Бърз разход“ на правилната кола и веднага разпознава страниците.
- Снимките преди изпращане се намаляват до 1600 пиксела по дългата страна и се записват в JPEG — така е по-бързо и пести трафик, а текстът остава четим.
- Excel и Word сървърът превръща в текст: листовете на таблицата — ред по ред, формулите — с готовите стойности. Това е по-евтино от снимка и без грешки при разчитане на буквите.
- Старите формати .xls и .doc могат да се прикачат като файл, но не и да се разпознаят — запишете файла като .xlsx, .docx или PDF.
- Прикачени файлове (договор, гаранционна карта, фактура) могат да се добавят към всеки запис — снимки и файлове до 15 MB. Пазят се заедно със записа, но не се разпознават.
Запазените файлове могат да се отворят, изтеглят и препратят.
Колко струва разпознаването
Разпознаването е част от „Орик Про“ и харчи кредити: бележка за зареждане — 1, документ — 2, сервизна поръчка — 5, регламент от сервизната книжка — 15. Ръчното въвеждане на същите записи е безплатно завинаги.
- Документ (полица, талон, глоба, данък, бележка за части) — 2 кредита и още 1 за всяка страница над две.
- Сервизна поръчка — 5 кредита и още 2 за всяка страница над две.
- Ако разпознаването не успее, кредитите се връщат автоматично; повторното изпращане на същата заявка не таксува два пъти.
„Орик Про“ струва 4,99 € на месец или 29,99 € годишно, в абонамента влизат 30 кредита на месец. Пробният период е 3 дни Про и 10 кредита — стигат например за талон, полица, една сервизна поръчка и една касова бележка за гориво. Кредити над абонамента се купуват на пакети и не изгарят.
Без абонамент бутоните за разпознаване се виждат, а Орик ще подскаже как да включите Про. Техникът, на когото сте дали връзка към колата, също може да разпознае сервизна поръчка — кредитите се таксуват от собственика на колата.
Къде разпознаването не е достъпно и работи ли без интернет
Разпознаването работи само с интернет и само в държавите, където услугите на Anthropic са разрешени; без мрежа записът пак може да се въведе ръчно.
- Без интернет снимката не се изпраща за разпознаване, но формата може да се попълни на ръка и да се запази: записът заедно със снимката влиза в опашка и ще отиде на сървъра сам, когато се появи връзка.
- Държави без ИИ. Anthropic не разрешава услугите си в редица държави — сред тях Беларус и Русия. Там разпознаването и чатът с Орик са изключени, кредити не се таксуват, а останалите функции на „Орик Про“ (PDF извлечение, експорт в Excel, обща кола без ограничения) са безплатни. Държавата се определя по адреса на връзката в момента на заявката, а не по профила: при пътуване в такава държава разпознаването не е достъпно, у дома в ЕС — работи.
Често задавани въпроси: Касови бележки, сервизни поръчки и документи за колата — по снимка
Записва ли Орик данните сам, без мен?
Не. Разпознатото само се попълва в полетата на формата. Записът се появява, когато сте го проверили и сте натиснали „Запази“.
Може ли да се разпознае електронна бележка или фактура в PDF?
Да. Качете PDF като файл. Приемат се също Excel .xlsx, Word .docx и .txt — до 8 страници или файла наведнъж.
Защо Орик не взема пробега от снимка на таблото?
Таблата на колите са много различни и е лесно да се сгреши. Пробегът се взема само от бележка, в която е изрично обозначен — иначе го впишете сами или приемете оценката на Орик.
Безплатно ли е разпознаването?
Разпознаването е част от „Орик Про“ и харчи кредити (бележка — 1, документ — 2, сервизна поръчка — 5). Трите пробни дни дават 10 кредита. Ръчното въвеждане на всички записи е безплатно завинаги.
Работи ли разпознаването без интернет?
Не, за разпознаване е нужна мрежа. Но записът може да се попълни ръчно: ще се запази в опашка заедно със снимката и ще се изпрати сам, когато се появи връзка.
Кой ИИ чете документите ми?
Моделите Claude на компанията Anthropic, през сървъра на Autoracle; ключът за ИИ не попада в приложението. Разпознаването е достъпно в държавите, където Anthropic разрешава услугите си.
Разходи за колата: гориво, ремонт, застраховка — във всяка валута
Autoracle събира всички разходи за колата на едно място — от зареждането до глобата и вноската по кредита.
Научете повечеЕлектронна сервизна книжка на автомобила
Всички посещения в сервиза и ремонтите със собствени сили — в една книжка: какво е сменяно, на какъв пробег, какви части са сложени и какво е препоръчал техникът.
Научете повечеСервизен график и напомняния за колата
Autoracle помни вместо вас кога да смените маслото, ангренажния ремък и спирачната течност, кога изтича застраховката и кога е време за смяна на гумите.
Научете повечеОпитайте с вашата кола
Отчетът е безплатен завинаги. Разпознаване по снимки и помощникът Орик — 3 дни Про безплатно след регистрация.
